Chime ( CHYM +3.74%) and Upstart ( UPST +0.65%) are both high-growth fintech companies that serve lower-income customers.